Условия за ползване

Последно актуализирано: 28 март 2026 г.

Настоящите Условия за ползване („Условията“) уреждат ползването от Ваша страна на приложенията и игрите за iOS, разработени от Brightfield Software („ние“, „нашите“ или „нас“). С изтеглянето или ползването на нашите приложения Вие приемате настоящите Условия.

Ако не сте съгласни с тези Условия, моля, не използвайте приложението.

1. Използване на приложението

Brightfield Software ви предоставя ограничен, неизключителен, непрехвърлим и отменяем лиценз за използване на нашите приложения за лични и законни цели, в съответствие с настоящите Условия и приложимото законодателство.

Забранено е:

Вие носите отговорност за поддържането на сигурността на вашето устройство и за контролирането на достъпа до приложението.

2. Собственост и интелектуална собственост

Всички приложения, съдържание, код, дизайн и свързани с тях материали са интелектуална собственост на Brightfield Software или на неговите лицензодатели.

Нищо в настоящите Условия не Ви предоставя права на собственост върху каквито и да било права върху интелектуална собственост.

3. Поверителност

Използването на нашите приложения се регулира от нашата Политика за поверителност, в която се обяснява как се обработват данните.

Ние разработваме нашите приложения така, че да сведем до минимум събирането на данни и да дадем приоритет на обработката на данните на самото устройство. Моля, прочетете Политиката за поверителност за пълна информация.

4. Функционалност и достъпност на приложението

Нашата цел е да предоставяме надежден и добре поддържан софтуер, но не гарантираме, че:

Възможно е по всяко време да актуализираме, променяме или преустановим някои функции с цел подобряване на функционалността или отстраняване на технически проблеми.

5. Услуги на трети страни

Някои приложения могат да взаимодействат със услуги на трети страни, включително системни услуги на Apple, доставчици на финансови услуги и други допълнителни функции, които решите да активирате.

Brightfield Software не носи отговорност за услугите на трети страни, както и за тяхното съдържание, достъпност или практики. Използването на такива услуги се урежда от съответните им условия.

6. Свързване с финансови сметки (допълнителни функции)

Някои функции на приложението може да ви позволят да свържете финансови сметки чрез външни доставчици на услуги за финансова свързаност, включително Quiltt Inc. и Enable Banking AS.

Quiltt Inc. улеснява свързването с банкови сметки в САЩ; Enable Banking AS улеснява свързването с банкови сметки в Европа.

Като използвате тези функции, Вие давате разрешение на Brightfield Software и неговите доставчици на услуги да имат достъп, да извличат и да предават информацията за Вашата финансова сметка единствено с цел предоставяне на функционалността, която сте поискали в приложението.

Brightfield Software не контролира достъпността, точността или пълнотата на информацията, предоставяна от финансови институции или външни доставчици на услуги за свързване, и не носи отговорност за грешки, закъснения, прекъсвания или промени в тази информация.

Достъпът до информацията за финансовата сметка се предоставя само с Вашето изрично разрешение и може да бъде отменен от Вас по всяко време чрез деактивиране на съответната сметка в приложението.

7. Отказ от отговорност относно финансовата информация

Приложението се предоставя единствено с информационна цел и за лични бюджетни нужди и не представлява финансова, инвестиционна, правна или данъчна консултация.

Brightfield Software не поема никаква отговорност и не дава никакви гаранции относно точността, надеждността или пълнотата на финансовата информация, показвана в приложението.

Вие носите изцяло отговорността за прегледа и проверката на финансовата информация, както и за вземането на финансови решения въз основа на тази информация.

8. Ограничаване на отговорността

Доколкото това е позволено от приложимото законодателство, използвате приложението на свой риск.

Brightfield Software не носи отговорност за:

Brightfield Software не носи отговорност за неточности, прекъсвания, закъснения или неизправности, причинени от финансови институции или външни доставчици на финансови услуги.

9. Липса на гаранции

Приложенията се предоставят „в настоящия им вид“ и „доколкото са налични“, без каквито и да било гаранции, изрични или мълчаливи, включително, но не само, за пригодност за конкретна цел или за липса на нарушение на права.

В някои юрисдикции определени откази от гаранция не са допустими, поради което част от настоящия раздел може да не се отнася за Вас.

10. Прекратяване

Ние имаме право да спрем временно или да прекратим достъпа до дадено приложение, ако бъдат нарушени настоящите Условия, ако продължителното му функциониране стане нецелесъобразно, ако сме задължени да го направим съгласно закон или нормативни разпоредби, или ако продължителното му функциониране вече не е икономически или технически осъществимо.

Можете да спрете да използвате приложението по всяко време, като го деинсталирате от устройството си.

11. Приложимо право

Настоящите Условия се уреждат от законодателството на Нидерландия, без да се вземат предвид принципите за конфликт на закони.

Независимо от гореизложеното, ако сте потребител, пребиваващ в ЕС, ще се ползвате и от всички задължителни мерки за защита, предвидени в законодателството на страната, в която пребивавате.

12. Промени в настоящите условия

Възможно е от време на време да актуализираме настоящите Условия. Всички промени ще бъдат отразени на тази страница, а датата „Последно актуализирано“ ще бъде съответно променена.

Продължителното използване на приложението след влизането в сила на промените се счита за приемане на актуализираните Условия.

13. Контакти

Ако имате въпроси относно настоящите Условия, моля, свържете се с нас на адрес support@brightfieldsoftware.com.