Zásady ochrany osobných údajov

Brightfield Software rešpektuje súkromie používateľov a zaväzuje sa ho chrániť prostredníctvom premysleného dizajnu a zodpovedného nakladania s údajmi. V týchto zásadách ochrany osobných údajov vysvetľujeme, ako nakladáme s informáciami, keď používate naše aplikácie a hry pre iOS.

Brightfield Software pôsobí ako prevádzkovateľ osobných údajov spracúvaných v súvislosti s našimi aplikáciami, s výnimkou prípadov, keď tretie strany, ako napríklad Quiltt Inc. a Enable Banking AS, pôsobia ako nezávislí prevádzkovatelia alebo sprostredkovatelia údajov v súlade so svojimi vlastnými zákonnými povinnosťami.

1. Prehľad

Brightfield Software vyvíja aplikácie a hry pre iOS s dôrazom na ochranu súkromia a spracovanie údajov priamo v zariadení. Funkcie sú navrhnuté tak, aby fungovali bez zberu alebo odosielania osobných údajov, pokiaľ je to možné.

Ak aplikácia na svoju činnosť potrebuje údaje, s týmito údajmi sa zaobchádza zodpovedne a transparentne.

2. Informácie, ktoré zhromažďujeme

Minimálny zber údajov

Brightfield Software je navrhnutá tak, aby fungovala s minimálnym zberom údajov. Väčšina funkcií našich aplikácií beží výlučne na vašom zariadení a nevyžaduje, aby sme na našich serveroch zbierali alebo ukladali osobné údaje.

Niektoré voliteľné funkcie – napríklad prepojenie bankového účtu na účely automatickej synchronizácie transakcií – si na vašu výslovnú žiadosť vyžadujú dočasné spracovanie finančných údajov prostredníctvom služieb tretích strán.

Prepojenie bankových účtov

Ak sa rozhodnete prepojiť svoj bankový účet, využívame služby externých poskytovateľov finančných rozhraní, medzi ktoré patria Quiltt Inc. a Enable Banking AS, na bezpečné overenie vašej banky a získanie informácií o zostatkoch na účtoch a histórii transakcií. Títo poskytovatelia fungujú ako sprostredkovatelia medzi stránkou Brightfield Software a vašou bankou a umožňujú bezpečný prístup k finančným údajom bez toho, aby ste nám museli poskytovať svoje bankové prihlasovacie údaje.

Quiltt Inc. a spoločnosti Enable Banking AS pôsobia ako regulovaní poskytovatelia finančných služieb a spracúvajú vaše údaje v súlade s platnými finančnými predpismi a svojimi príslušnými zásadami ochrany osobných údajov:

• Quiltt Zásady ochrany osobných údajov: quiltt.io/policies/privacy-policy
• Enable Banking Zásady ochrany osobných údajov: enablebanking.com/privacy-policy

Tento proces sa spustí iba s vaším výslovným súhlasom. Stránka Brightfield Software neukladá vaše bankové prihlasovacie údaje. Finančné údaje získané prostredníctvom stránok Quiltt Inc. a Enable Banking AS sa bezpečne prenášajú cez infraštruktúru stránky Brightfield Software a doručujú sa do vášho zariadenia. Tieto údaje si stránka Brightfield Software neuchováva a sú uložené iba vo vašom zariadení.

Medzinárodný prenos údajov

Pri prepojení bankového účtu v USA sú vaše finančné údaje spracovávané spoločnosťou Quiltt Inc. so sídlom v Spojených štátoch. Tento prenos sa uskutočňuje v súlade so zásadami ochrany osobných údajov spoločnosti Quiltt a platnými povinnosťami v oblasti ochrany údajov.

Keď pripojíte európsky bankový účet, vaše finančné údaje spracováva spoločnosť Enable Banking AS so sídlom v Nórsku. Nórsko podlieha rámcu ochrany údajov Európskeho hospodárskeho priestoru (EHP) a tento prenos nepredstavuje prenos mimo EHP.

Brightfield Software sám o sebe neposkytuje vaše finančné údaje mimo vášho regiónu. Údaje získané prostredníctvom týchto poskytovateľov sa bezpečne prenášajú do vášho zariadenia a nie sú ukladané na serveroch spoločnosti Brightfield Software.

3. Spracovanie priamo v zariadení

Mnohé funkcie v aplikáciách pre systém Brightfield Software sú navrhnuté tak, aby fungovali výlučne na samotnom zariadení.

To znamená:

• Vaše údaje zostávajú v zariadení, pokiaľ je to možné.
• Spracovanie prebieha lokálne, nie na externých serveroch.
• Prístup k sieti sa využíva len v prípade, ak je to nevyhnutné pre fungovanie aplikácie.

Brightfield Software využíva rámec App Attest od spoločnosti Apple na overenie integrity inštancií aplikácií, ktoré komunikujú s našou infraštruktúrou. Tento proces nezahŕňa zber ani spracúvanie osobných údajov.

4. Služby tretích strán a zverejňovanie údajov

Brightfield Software využíva služby tretích strán iba v prípadoch, keď je to nevyhnutné na poskytovanie funkcií, ktoré ste sa výslovne rozhodli aktivovať.

Pri prepojení bankového účtu služba Brightfield Software využíva ako poskytovateľov finančných služieb stránky Quiltt Inc. (pre účty v USA) a Enable Banking AS (pre účty v Európe), ako je uvedené v časti 2, a po bezpečnom prenesení finančných údajov do vášho zariadenia si tieto údaje neuchováva.

Osobné údaje nepredávame, neprenajímame ani neposkytujeme tretím stranám na reklamné, marketingové alebo profilovacie účely. Služby tretích strán využívame výlučne na vykonávanie obmedzených funkcií potrebných na poskytovanie požadovaných funkcií aplikácie.

Apple a App Store

Brightfield Software distribuuje svoje aplikácie prostredníctvom obchodu Apple App Store. Spoločnosť Apple môže nezávisle zhromažďovať určité údaje súvisiace s vaším používaním obchodu App Store a vášho zariadenia, vrátane diagnostických údajov a informácií o výkone, v súlade so zásadami ochrany osobných údajov spoločnosti Apple. Tieto údaje zhromažďuje spoločnosť Apple, ktorá vystupuje ako nezávislý prevádzkovateľ údajov, a spoločnosť Brightfield Software k nim nemá prístup ani ich nekontroluje.

5. Ochrana súkromia detí

Aplikácie spoločnosti Brightfield Software nie sú určené deťom mladším ako 13 rokov a nie sú vedome navrhnuté tak, aby zbierali osobné údaje od detí.

Ak sa domnievate, že dieťa poskytlo osobné údaje prostredníctvom našich aplikácií, kontaktujte nás prosím na adrese support@brightfieldsoftware.com a my podnikneme kroky na vymazanie týchto informácií.

6. Uchovávanie a bezpečnosť údajov

Brightfield Software je navrhnutý tak, aby sa čo najviac obmedzilo uchovávanie údajov. Na našich serveroch neukladáme bankové prihlasovacie údaje, zostatky na účtoch ani údaje o transakciách.

Na ochranu všetkých údajov spracúvaných v súvislosti s aplikáciou uplatňujeme primerané technické a organizačné opatrenia, vrátane šifrovania a mechanizmov bezpečného overovania.

Finančné údaje nepoužívame na analytické účely, sledovanie správania ani na reklamné účely.

7. Bezpečnostné incidenty a oznamovanie porušení bezpečnosti

V prípade porušenia ochrany osobných údajov, ktoré môže predstavovať riziko pre vaše práva a slobody, budeme v súlade s článkom 33 nariadenia GDPR informovať príslušný dozorný orgán do 72 hodín od zistenia tohto porušenia. Ak porušenie môže predstavovať vysoké riziko pre vaše práva a slobody, budeme v súlade s článkom 34 nariadenia GDPR bez zbytočného odkladu informovať aj dotknutých používateľov.

8. Vaše voľby, súhlas a kontrola

Pripojenie bankového účtu je voliteľné a vyžaduje si váš výslovný súhlas. Túto funkciu môžete vypnúť a v aplikácii pokračovať s ručne zadanými údajmi.

Ak pripojíte bankový účet, môžete prístup k tomuto účtu kedykoľvek zrušiť priamo v aplikácii. Po odpojení sa už nebudú načítať žiadne nové finančné údaje.

Keďže sa finančné údaje spracúvajú a ukladajú lokálne vo vašom zariadení, odstránením aplikácie stratíte prístup ku všetkým predtým načítaným informáciám o účte.

Právnym základom pre spracúvanie finančných údajov je váš výslovný súhlas podľa článku 6 ods. 1 písm. a) Všeobecného nariadenia o ochrane údajov (GDPR). Svoj súhlas môžete kedykoľvek odvolať odpojením svojho bankového účtu v aplikácii.

9. Vaše práva v oblasti ochrany osobných údajov

Podľa Všeobecného nariadenia o ochrane údajov (GDPR) máte právo na:

• požiadať o prístup k svojim osobným údajom;
• požiadať o opravu nesprávnych údajov;
• požiadať o vymazanie vašich údajov;
• požiadať o obmedzenie spracúvania;
• vznesť námietku proti spracúvaniu;
• požiadať o prenosnosť údajov.

Tieto práva môžete uplatniť tak, že napíšete na adresu support@brightfieldsoftware.com.

Máte tiež právo podať sťažnosť miestnemu dozornému orgánu pre ochranu údajov, ak sa domnievate, že vaše osobné údaje boli spracované spôsobom, ktorý nie je v súlade s platnými právnymi predpismi o ochrane údajov. Pre obyvateľov EÚ je zoznam dozorných orgánov k dispozícii na stránke edpb.europa.eu.

Pre obyvateľov USA sa práva a opravné prostriedky v oblasti ochrany údajov líšia v závislosti od štátu. Ak sa uplatňujú príslušné štátne zákony o ochrane súkromia, môžu vám z nich vyplývať aj ďalšie práva, ktoré môžete uplatniť tak, že nás kontaktujete na adrese support@brightfieldsoftware.com.

10. Zmeny týchto zásad

Tieto zásady ochrany osobných údajov môžu byť aktualizované v prípade zmien vo funkcionalite aplikácie alebo v postupoch spracovania údajov.

Všetky podstatné zmeny budú uvedené na tejto stránke a dátum „Posledná aktualizácia“ bude zodpovedajúcim spôsobom upravený.

11. Kontakt

Ak máte otázky týkajúce sa týchto zásad ochrany osobných údajov alebo postupov spoločnosti „Brightfield Software“ pri nakladaní s údajmi, kontaktujte nás na adrese support@brightfieldsoftware.com.