Podmienky používania

Posledná aktualizácia: 28. marca 2026

Tieto podmienky používania („podmienky“) upravujú vaše používanie aplikácií a hier pre systém iOS, ktoré vyvinula spoločnosť Brightfield Software („my“, „náš“ alebo „nás“). Stiahnutím alebo používaním našich aplikácií vyjadrujete súhlas s týmito podmienkami.

Ak s týmito podmienkami nesúhlasíte, prosím, nepoužívajte túto aplikáciu.

1. Používanie aplikácie

Brightfield Software vám udeľuje obmedzenú, nevýhradnú, neprevoditeľnú a odvolateľnú licenciu na používanie našich aplikácií na osobné a zákonné účely v súlade s týmito podmienkami a platnými zákonmi.

Nesmiete:

Zodpovedáte za zabezpečenie svojho zariadenia a za kontrolu prístupu k aplikácii.

2. Vlastníctvo a duševné vlastníctvo

Všetky aplikácie, obsah, kód, dizajn a súvisiace materiály sú duševným vlastníctvom spoločnosti Brightfield Software alebo jej poskytovateľov licencií.

Žiadne ustanovenie týchto podmienok vám neudeľuje vlastníctvo žiadnych práv duševného vlastníctva.

3. Ochrana osobných údajov

Vaše používanie našich aplikácií sa riadi našimi zásadami ochrany osobných údajov, v ktorých je vysvetlené, ako s údajmi nakladáme.

Naše aplikácie navrhujeme tak, aby sme čo najviac obmedzili zber údajov a uprednostnili spracovanie priamo v zariadení. Úplné informácie nájdete v Zásadách ochrany osobných údajov.

4. Funkčnosť a dostupnosť aplikácie

Našim cieľom je poskytovať spoľahlivý a dobre udržiavaný softvér, avšak nezaručujeme, že:

Funkcie môžeme kedykoľvek aktualizovať, upraviť alebo zrušiť s cieľom zlepšiť ich funkčnosť alebo vyriešiť technické problémy.

5. Služby tretích strán

Niektoré aplikácie môžu komunikovať so službami tretích strán, vrátane systémových služieb Apple, poskytovateľov finančných služieb a ďalších voliteľných funkcií, ktoré sa rozhodnete aktivovať.

Brightfield Software nenesie zodpovednosť za služby tretích strán a ich obsah, dostupnosť ani postupy. Využívanie týchto služieb sa riadi ich príslušnými podmienkami.

6. Prepojenie finančných účtov (voliteľné funkcie)

Niektoré funkcie aplikácie vám môžu umožniť prepojiť finančné účty prostredníctvom externých poskytovateľov finančných služieb, medzi ktoré patria Quiltt Inc. a Enable Banking AS.

Quiltt Inc. umožňuje pripojenie k bankovým účtom v USA; Enable Banking AS umožňuje pripojenie k bankovým účtom v Európe.

Používaním týchto funkcií udeľujete spoločnosti Brightfield Software a jej poskytovateľom služieb oprávnenie na prístup k informáciám o vašom finančnom účte, ich získavanie a odosielanie výlučne za účelom poskytovania funkcií, o ktoré požiadate v rámci aplikácie.

Brightfield Software nekontroluje dostupnosť, správnosť ani úplnosť informácií poskytovaných finančnými inštitúciami alebo tretími stranami poskytujúcimi pripojenie a nezodpovedá za chyby, oneskorenia, prerušenia alebo zmeny v týchto informáciách.

Prístup k informáciám o finančnom účte je poskytovaný iba na základe vášho výslovného súhlasu a môžete ho kedykoľvek zrušiť odpojením príslušného účtu v aplikácii.

7. Upozornenie týkajúce sa finančných informácií

Táto aplikácia slúži výlučne na informačné účely a na osobné rozpočtovanie a nepredstavuje finančné, investičné, právne ani daňové poradenstvo.

Brightfield Software neposkytuje žiadne vyhlásenia ani záruky týkajúce sa presnosti, spoľahlivosti alebo úplnosti finančných informácií zobrazených v aplikácii.

Za preverenie a overenie finančných informácií, ako aj za prijímanie akýchkoľvek finančných rozhodnutí na základe týchto informácií nesiete výhradnú zodpovednosť.

8. Obmedzenie zodpovednosti

V najširšom rozsahu povolenom platnými právnymi predpismi používate aplikáciu na vlastné riziko.

Brightfield Software nezodpovedá za:

Brightfield Software nezodpovedá za nepresnosti, prerušenia, oneskorenia alebo poruchy spôsobené finančnými inštitúciami alebo tretími stranami poskytujúcimi finančné pripojenie.

9. Žiadne záruky

Aplikácie sa poskytujú „tak, ako sú“ a „tak, ako sú k dispozícii“, bez akýchkoľvek záruk, či už výslovných alebo implicitných, vrátane, ale nielen, záruky vhodnosti na konkrétny účel alebo záruky neporušenia práv.

V niektorých právnych poriadkoch nie sú povolené určité vylúčenia záruky, takže niektoré časti tejto sekcie sa na vás nemusia vzťahovať.

10. Ukončenie

Môžeme pozastaviť alebo zrušiť prístup k aplikácii v prípade porušenia týchto podmienok, ak sa jej ďalšie prevádzkovanie stane nepraktickým, ak nás k tomu zaväzujú právne predpisy alebo nariadenia, alebo ak jej ďalšie prevádzkovanie už nie je komerčne či technicky realizovateľné.

Používanie aplikácie môžete kedykoľvek ukončiť jej odinštalovaním zo svojho zariadenia.

11. Rozhodné právo

Tieto podmienky sa riadia právnymi predpismi Holandska bez ohľadu na kolízne normy.

Bez ohľadu na vyššie uvedené platí, že ak ste spotrebiteľom s bydliskom v EÚ, budete mať nárok aj na akúkoľvek povinnú ochranu, ktorú zaručujú právne predpisy vašej krajiny bydliska.

12. Zmeny týchto podmienok

Tieto podmienky môžeme čas od času aktualizovať. Všetky zmeny budú zverejnené na tejto stránke a dátum „Posledná aktualizácia“ bude zodpovedajúcim spôsobom upravený.

Ďalšie používanie aplikácie po nadobudnutí účinnosti zmien sa považuje za súhlas s aktualizovanými podmienkami.

13. Kontakt

Ak máte otázky týkajúce sa týchto podmienok, kontaktujte nás na adrese support@brightfieldsoftware.com.