Politika zasebnosti
Zadnja posodobitev: 28. marec 2026Brightfield Software spoštuje zasebnost uporabnikov in se zavezuje, da jo bo varovala s premišljeno zasnovo in odgovornim ravnanjem s podatki. Ta politika zasebnosti pojasnjuje, kako ravnamo s podatki, ko uporabljate naše aplikacije in igre za iOS.
Brightfield Software deluje kot upravljavec osebnih podatkov, ki se obdelujejo v povezavi z našimi aplikacijami, razen kadar tretji ponudniki, kot sta Quiltt Inc. in Enable Banking AS, delujejo kot neodvisni upravljavci ali obdelovalci podatkov v skladu s svojimi lastnimi pravnimi obveznostmi.
1. Pregled
Brightfield Software razvija aplikacije in igre za iOS, pri čemer daje velik poudarek zasebnosti in obdelavi podatkov na napravi. Kadar je to mogoče, so funkcije zasnovane tako, da delujejo brez zbiranja ali pošiljanja osebnih podatkov.
Če aplikacija za delovanje potrebuje podatke, se ti obdelujejo premišljeno in pregledno.
2. Podatki, ki jih zbiramo
Zbiranje čim manj podatkov
Brightfield Software je zasnovana tako, da deluje z minimalnim zbiranjem podatkov. Večina funkcij naših aplikacij deluje izključno na vaši napravi, zato nam ni treba zbrati ali shraniti osebnih podatkov na naših strežnikih.
Nekatere izbirne funkcije – kot je povezava bančnega računa za samodejno sinhronizacijo transakcij – zahtevajo začasno obdelavo finančnih podatkov prek storitev tretjih ponudnikov na vašo izrecno zahtevo.
Povezave z bančnimi računi
Ko se odločite za povezavo bančnega računa, uporabljamo zunanje ponudnike storitev za povezovanje s finančnimi sistemi, med drugim Quiltt Inc. in Enable Banking AS, da varno preverimo vašo banko ter pridobimo stanje na računu in zgodovino transakcij. Ti ponudniki delujejo kot posredniki med Brightfield Software in vašo banko ter omogočajo varen dostop do finančnih podatkov, ne da bi nam posredovali vaše bančne podatke za prijavo.
Quiltt Inc. Enable Banking AS pa delujeta kot regulirana ponudnika finančnih storitev in vaše podatke obdelujeta v skladu z veljavnimi finančnimi predpisi ter svojimi politikami varstva osebnih podatkov:
- Quiltt Politika zasebnosti: quiltt.io/policies/privacy-policy
- Enable Banking Politika zasebnosti: enablebanking.com/privacy-policy
Ta postopek se začne izključno z vašim izrecnim soglasjem. Spletna stran Brightfield Software ne shranjuje vaših bančnih podatkov. Finančni podatki, pridobljeni prek spletnih strani Quiltt Inc. in Enable Banking AS, se varno prenašajo prek infrastrukture spletne strani Brightfield Software in dostavijo na vašo napravo. Ti podatki se na spletni strani Brightfield Software ne hranijo, temveč so shranjeni izključno na vaši napravi.
Mednarodni prenos podatkov
Ko povežete bančni račun v ZDA, vaše finančne podatke obdeluje podjetje Quiltt Inc. s sedežem v Združenih državah Amerike. Ta prenos poteka v skladu s politiko zasebnosti podjetja Quiltt in veljavnimi obveznostmi glede varstva podatkov.
Ko povežete evropski bančni račun, vaše finančne podatke obdeluje podjetje Enable Banking AS s sedežem na Norveškem. Norveška je vključena v okvir varstva podatkov Evropskega gospodarskega prostora (EGP), zato ta prenos ne pomeni prenosa podatkov zunaj EGP.
Brightfield Software Brightfield Software sam ne posreduje vaših finančnih podatkov izven vaše regije. Podatki, pridobljeni prek teh ponudnikov, se varno prenesejo na vašo napravo in se ne shranjujejo na strežnikih .
3. Obdelava na napravi
Številne funkcije v aplikacijah za sistem Android (Brightfield Software) so zasnovane tako, da delujejo izključno na napravi.
To pomeni:
- Vaši podatki ostanejo na vaši napravi, kadar je to mogoče.
- Obdelava poteka lokalno in ne na zunanjih strežnikih.
- Dostop do omrežja se uporablja le, kadar je to potrebno za delovanje.
Brightfield Software uporablja okvir App Attest podjetjaApple za preverjanje integritete primerov aplikacij, ki komunicirajo z našo infrastrukturo. Ta postopek ne vključuje zbiranja ali obdelave osebnih podatkov.
4. Storitve tretjih oseb in razkritje podatkov
Brightfield Software uporablja storitve tretjih ponudnikov le, kadar je to potrebno za zagotavljanje funkcij, ki ste jih izrecno izbrali in omogočili.
Ko povežete bančni račun, spletna stran Brightfield Software uporablja Quiltt Inc. (za račune v ZDA) in Enable Banking AS (za račune v Evropi) kot ponudnike storitev finančne povezljivosti, kot je opisano v 2. poglavju, ter finančnih podatkov ne hrani, potem ko so bili varno preneseni na vašo napravo.
Osebnih podatkov ne prodajamo, ne oddajamo v najem in jih ne posredujemo tretjim osebam za namene oglaševanja, trženja ali profiliranja. Storitve tretjih ponudnikov uporabljamo izključno za izvajanje omejenih funkcij, potrebnih za zagotavljanje zahtevanih funkcij aplikacije.
Apple in App Store
Brightfield Software svoje aplikacije distribuira prek trgovine Apple App Store. Družba Apple lahko v skladu s svojo politiko zasebnosti (Apple) samostojno zbira določene podatke v zvezi z vašo uporabo trgovine App Store in vašo napravo, vključno z diagnostičnimi podatki in podatki o delovanju. Te podatke zbira družba Apple, ki deluje kot neodvisni upravljavec podatkov, družba Brightfield Software pa do njih nima dostopa in jih ne nadzira.
5. Varstvo zasebnosti otrok
Aplikacije podjetja Brightfield Software niso namenjene otrokom, mlajšim od 13 let, in niso zavestno zasnovane za zbiranje osebnih podatkov otrok.
Če menite, da je otrok prek naših aplikacij posredoval osebne podatke, nas prosimo obvestite na naslovu support@brightfieldsoftware.com, da bomo sprejeli ukrepe za izbris teh podatkov.
6. Hranjenje in varnost podatkov
Brightfield Software je zasnovan tako, da se zmanjša shranjevanje podatkov na minimum. Na naših strežnikih ne shranjujemo bančnih podatkov za prijavo, stanja na računih ali podatkov o transakcijah.
Uporabljamo ustrezne tehnične in organizacijske ukrepe za zaščito vseh podatkov, ki se obdelujejo v povezavi z aplikacijo, vključno s šifriranjem in mehanizmi za varno avtentifikacijo.
Finančnih podatkov ne uporabljamo za analitiko, sledenje vedenja ali oglaševanje.
7. Varnostni incidenti in obveščanje o kršitvah
V primeru kršitve varstva osebnih podatkov, ki bi lahko ogrozila vaše pravice in svoboščine, bomo v skladu s členom 33 Splošne uredbe o varstvu podatkov (GDPR) o tem obvestili pristojni nadzorni organ v 72 urah od ugotovitve kršitve. Če bi kršitev lahko pomenila visoko tveganje za vaše pravice in svoboščine, bomo v skladu s členom 34 Splošne uredbe o varstvu podatkov (GDPR) o tem nemudoma obvestili tudi prizadete uporabnike.
8. Vaše izbire, soglasje in nadzor
Povezava z bančnim računom je neobvezna in zahteva vaše izrecno soglasje. Lahko se odločite, da te funkcije ne boste omogočili, in aplikacijo še naprej uporabljate z ročno vnesenimi podatki.
Če povežete bančni račun, lahko dostop do povezanega bančnega računa kadarkoli prek aplikacije prekličete. Po prekinitvi povezave se novi finančni podatki ne bodo več pridobivali.
Ker se finančni podatki obdelujejo in shranjujejo lokalno na vaši napravi, z izbrisom aplikacije izgubite dostop do vseh prej pridobljenih podatkov o računu.
Pravna podlaga za obdelavo finančnih podatkov je vaša izrecna privolitev v skladu s členom 6(1)(a) Splošne uredbe o varstvu podatkov (GDPR). Svojo privolitev lahko kadar koli prekličete tako, da v aplikaciji prekineš povezavo s svojim bančnim računom.
9. Vaše pravice v zvezi z varstvom podatkov
V skladu z Splošno uredbo o varstvu podatkov (GDPR) imate pravico do:
- zahtevajte dostop do svojih osebnih podatkov;
- zahtevati popravek netočnih podatkov;
- zahtevajte izbris svojih podatkov;
- zahtevati omejitev obdelave;
- ugovarjati obdelavi;
- zahtevati prenosljivost podatkov.
Te pravice lahko uveljavite tako, da pišete na naslov support@brightfieldsoftware.com.
Prav tako imate pravico vložiti pritožbo pri lokalnem nadzornem organu za varstvo podatkov, če menite, da so bili vaši osebni podatki obdelani na način, ki ni v skladu z veljavno zakonodajo o varstvu podatkov. Za prebivalce EU je seznam nadzornih organov na voljo na spletni strani edpb.europa.eu.
Za prebivalce ZDA se pravice in pravna sredstva na področju varstva podatkov razlikujejo glede na zvezno državo. Kadar veljajo zvezni zakoni o varstvu zasebnosti, imate morda pravice tudi v skladu s temi zakoni, ki jih lahko uveljavite tako, da nas kontaktirate na naslovu support@brightfieldsoftware.com.
10. Spremembe te politike
Ta politika zasebnosti se lahko posodobi, če se spremenijo funkcionalnosti aplikacije ali načini ravnanja s podatki.
Vse bistvene spremembe bodo objavljene na tej strani, datum »Zadnja posodobitev« pa bo ustrezno popravljen.
11. Kontakt
Če imate kakršna koli vprašanja v zvezi s to politiko zasebnosti ali ravnanjem s podatki na spletnem mestu Brightfield Software, nam pišite na support@brightfieldsoftware.com.